In ricordo di David Bedarida . z.l., dal concerto in memoria di Paolo Toaff (z.l.)

Si terranno domani i funerali di David Bedarida ,z.l, sia il suo ricordo per benedizione. Il Coro Ernesto Ventura, al quale egli si dedicava con grande passione, ha annullato il concerto programmato per il 13 ottobre in occasione di un'iniziativa dell'Amicizia Ebraico Cristiana di Livorno.

Lo ricordiamo così, in mezzo al suo coro in occasione del concerto in memoria di un altro grande amico che ci ha lasciati, Paolo Toaff ,z.l.,di benedetta memoria.

Essenzialmente di Salmi è composto il repertorio del Coro e un salmo, il 91, accompagna all'ultima dimora terrena i defunti.

יֹשֵׁב בְּסֵתֶר עֶלְיוֹן, בְּצֵל שַׁדַּי יִתְלוֹנָן: אֹמַר לַיְהֹוָה מַחְסִי
וּמְצוּדָתִי, אֱלֹהַי אֶבְטַח בּוֹ: כִּי הוּא יַצִּילְךָ מִפַּח יָקוּשׁ, מִדֶּבֶר
הַוּוֹת: בְּאֶבְרָתוֹ יָסֶךְ לָךְ, וְתַחַת כְּנָפָיו תֶּחְסֶה, צִנָּה וְסֹחֵרָה
אֲמִתּוֹ: לֹא תִירָא מִפַּחַד לָיְלָה, מֵחֵץ יָעוּף יוֹמָם: מִדֶּבֶר בָּאֹפֶל
יַהֲלֹךְ, מִקֶּטֶב יָשׁוּד צָהֳרָיִם: יִפֹּל מִצִּדְּךָ אֶלֶף, וּרְבָבָה מִימִנֶךָ,
אֵלֶיךָ לֹא יִגָּשׁ: רַק בְּעֵינֶיךָ תַבִּיט, וְשִׁלֻּמַת רְשָׁעִים תִּרְאֶה: כִּי
אַתָּה יְהֹוָה מַחְסִי, עֶלְיוֹן שַׂמְתָּ מְעוֹנֶךָ: לֹא תְאֻנֶּה אֵלֶיךָ רָעָה,
וְנֶגַע לֹא יִקְרַב בְּאָהֳלֶךָ: כִּי מַלְאָכָיו יְצַוֶּה לָּךְ, לִשְׁמָרְךָ בְּכָל
דְּרָכֶיךָ: עַל כַּפַּיִם יִשָּׂאוּנְךָ, פֶּן תִּגֹּף בָּאֶבֶן רַגְלֶךָ: עַל שַׁחַל
וָפֶתֶן תִּדְרֹךְ, תִּרְמֹס כְּפִיר וְתַנִּין: כִּי בִי חָשַׁק וַאֲפַלְּטֵהוּ,
אֲשַׂגְּבֵהוּ כִּי יָדַע שְׁמִי: יִקְרָאֵנִי וְאֶעֱנֵהוּ, עִמּוֹ אָנֹכִי בְצָרָה,
אֲחַלְּצֵהוּ וַאֲכַבְּדֵהוּ: אֹרֶךְ יָמִים אַשְׂבִּיעֵהוּ, וְאַרְאֵהוּ בִּישׁוּעָתִי:

Salmo 91.

1

O tu  che ti sei messo sotto la protezione dell'Altissimo e che ti ripari

all'ombra dell'Onnipotente, ascolta:

2

Io son solito dire al Signore: Egli è il mio

riparo e la mia fortezza, il mio Dio in Cui

confido,

3

poichè Egli ti libera dal laccio dell'uccellatore, da piaga calamitosa,

4

Egli ti

copre sotto le Sue penne, e sotto le Sue ali ti riparerai, targa e scudo Ë la Sua verità [1]

5

Non avrai da temere dai terrori notturni nè

dalla freccia che vola di giorno [2],

6

dalla peste che striscia nel buio nè dalla strage che abbatte in pieno meriggio.

7

Potranno cadere mille alla tua sinistra o diecimila

alla tua destra, tu non sarai toccato.

8

Basta che tu guardi coi tuoi occhi per

vedere il castigo degli empi [3].

9

Poichè Tu, o Signore, sei il mio riparo. L'Eccelso hai scelto come tuo riparo [4].

10

A te non capiterà alcun

male nè piaga si accosterà alla tua tenda;

11

poichè darà ordine ai Suoi angeli che ti

facciano guardia in tutte le tue vie;

12

sulla palma della mano ti porteranno affinchè il

tuo piede non inciampi in un sasso;

13

sul leone e sull'aspide camminerai, calpesterai il

leoncello ed il drago.

14

Poichè si è affezionato a Me lo salverò, lo esalterò perchè ha

riconosciuto il Mio nome [5];

15

egli Mi invocherà ed Io lo esaudirò, sarò con lui nel

momento dell'angustia, lo liberrò e gli darò onore,

16

di longevità lo sazierò e lo farò

godere della Mia salvezza.

_________________

* Il salmista esprime la sua fiducia completa che il Signore salver‡ da ogni pericolo. I

nostri Maestri chiamano questo salmo ́il salmo delle piagheª, perchÈ si accenna in esso

ad ogni serie di malanni da cui viene salvato chi ha salda fiducia nel Signore.

1

Il mantenimento della promessa divina sar‡ per te quale scudo.

2

La notte di per sÈ puÚ generare timore

anche senza una determinata ragione; di

giorno, per qualche causa impensata, un mala

nno improvviso puÚ colpire come freccia.

3

CiÚ costituir‡ una prova della giustizia divina.

4

Qui il salmista torna a parlare a se stesso

.

5

A conferma delle parole del salmista il

Signore promette la sua protezione a chi

confida in Lui.

La foto è di Giuliana Ghelarducci